John goes after Eduardo Clemente, the prime suspect in his girlfriend’s murder after her body turns up in the desert; Cal visits North Carolina to hunt down Emigdio Ramirez Garcia, accused of ruthlessly murdering his wife in 1997.