When a man is senselessly gunned down at a party, police learn it may be a case of mistaken identity; John joins the hunt for suspect Colin Jerrick; Cal helps police hunt David Bonness, accused of sexually abusing his former stepdaughter.